Der US-amerikanische Autor David Foster Wallace lieferte mit seinem Debütroman „Unendlicher Spaß“ (Originaltitel: „Infinite Jest“, 1996) auf Anhieb einen großen Erfolg. Der Near-Future-Roman wurde aufgrund seiner Komplexität lange Zeit nicht in die deutsche Sprache übersetzt. Der Übersetzer Ulrich Blumenbach, dessen Übersetzung sechs (!) Jahre benötigte, erhielt dafür den Preis der Leipziger Buchmesse 2010 in der Kategorie Übersetzung. Wallace avancierte vom Start weg zu einem der einflussreichsten Autoren seiner Generation!

Schon bald soll eine Verfilmung dieses Romans unter dem Namen „3 Body Problem”, also dem englischen Titel des Buches, auf Netflix erscheinen. Bis dahin ist jedoch noch genug Zeit, sich dem Roman zu widmen und wenigstens einen Teil der chinesischen Denkweise hinter der Geschichte aufzusaugen, bevor man sich der vermeintlich amerikanisch durchgespülten Version im eigenen Wohnzimmer-Kino widmet.

„Starsight – Bis zum Ende der Galaxie“ ist der zweite Band einer Science-Fiction-Reihe, deren vierter Teil voraussichtlich im Mai 2024 auf Deutsch erscheinen wird. Die Menschheit hat auf dem Planeten Detrius Zuflucht gefunden und verschanzt sich nun dort vor den Angriffen der Aliens namens Krell. Spensa ist eine junge, mutige Pilotin, die sich im Alleingang unter die Krell mischt, um mehr über ihre Pläne herauszufinden und zusätzlich einen Hyperantrieb zu stehlen.

„Skyward – Ruf der Sterne“ ist der Auftakt einer Science-Fiction-Reihe, deren vierter Band voraussichtlich im Mai 2024 auf Deutsch erscheinen wird. Die Menschheit hat auf dem Planeten Detrius Zuflucht gefunden und verschanzt sich nun dort vor den Angriffen der Alienrasse Krell. Spensa ist eine angehende Pilotin, die ihr Leben riskieren würde, um die Menschen vor ihnen zu beschützen, jedoch leidet sie unter dem schlechten Ruf ihres Vaters, weshalb ihr Lebenstraum möglicherweise nie in Erfüllung geht.

In einer zukünftigen Welt, in der die Menschheit bereits mehrere Himmelskörper kolonisiert hat, wird der Pluto nun das nächste Terraforming-Projekt. Jedoch kommt es zu Sabotage, zudem soll es angeblich intelligentes Leben auf jenem Eisplaneten geben, wodurch das Projekt ebenfalls gefährdet wird.

„Cyberpunk 2077: No Coincidence“ ist der erste Roman zum Videospiel „Cyberpunk 2077“. Der Handlungsort ist Night City, welcher Fans bereits bekannt ist. Die Geschichte und Charaktere dagegen bieten auch für Kenner Neues.

Jack überfährt einen Außerirdischen und stiehlt dessen fliegende Untertasse. Und jetzt? Wie wäre es mit einem Ausflug zum Mars oder Jupiter? Der spaßige Freizeitvertreib findet jedoch schon bald ein Ende, als andere Außerirdische auf Jack aufmerksam werden und eine Gefahr für die ganze Menschheit darstellen.

In den USA ist die dritte Welle des Verlagsgroßprojekts „Star Wars – Die Hohe Republik“ bereits in den Startlöchern, doch hierzulande arbeiten wir uns noch eifrig an der zweiten Welle ab, die sich Dank Blanvalet auch noch bis Spätsommer 2024 ziehen wird. Panini ist da deutlich schneller. Der vorliegende Band ist der erste von zwei Young-Adult-Romanen und führt zwei Jedi auf die Grenzwelt Dalna.

Die erste Welle der zweiten Phase des Multimedia-Projekts „Die Hohe Republik“ rollt auf Deutsch über uns hinweg. 150 Jahre vor den Geschehnissen in Phase 1 rund um die Starlight Station, die Nihil und die Drengir angesiedelt, steht der Fokus diesmal ganz auf mutigen Erkundungsteams, die in den Raum jenseits der Grenzen der Republik vorstoßen, um neue Welten und neue Zivilisationen zu finden. Eins von ihnen landet beim Volk der Katikoot, die ein großes Problem haben.

Als die betagte Schwester Apolo nach einer mehrwöchigen Pilgerfahrt in ihr Kloster in Lima zurückkehrt, ist sie bleich, kraftlos und schwitzt am ganzen Körper. Keine 12 Stunden später ist die Nonne tot. Alles deutet auf ein tödliches Virus hin. Deswegen klingeln in Lyon in der europäischen Zentrale der Global Health Agency (GHA) die Alarmglocken. Ein Team macht sich auf den Weg nach Südamerika, um eine mögliche Epidemie einzugrenzen.