Bis(s) zum Morgengrauen

Nach dem großen Erfolg des Romanes von Stephenie Meyer konnte man damit rechnen, dass es eine Lesung des Buches geben würde. Hörbuch Hamburg hat diese umgesetzt, und Ulrike Grote liest die gekürzte Form des Romans auf sechs CDs vor.

von Thomas König

 

Mit ihren sechzehn Jahren ist Isabella Swan schon sehr reif und gibt sich sehr erwachsen. Nach der frühen Scheidung ihrer Eltern ist sie bei ihrer ziemlich chaotischen Mutter aufgewachsen. Als diese wieder heiraten möchte, zieht Isabella zu ihrem Vater Charlie.

Der lebt in einem kleinen Ort mit dem Namen Forks. Dort regnet es eigentlich ständig, und die Sonne lässt sich kaum sehen. Aber als Isabella Edward kennen lernt, wird die Langeweile unterbrochen. Er ist ein seltsamer Mensch. Zunächst scheint er sie nicht zu mögen und ist sehr abweisend. Doch dann nimmt er Kontakt mir ihr auf und weist sie im nächsten Moment zurück. Aber es scheint, als ob sie voneinander angezogen sind.

Isabella kommt schließlich hinter das Geheimnis von Edward und seiner Familie. Sie sind Vampire, und Isabella ist eigentlich ein Opfer. Doch Edward fühlt sich von ihr unwiderstehlich angezogen, und auch sie hat keine Angst vor ihm, sondern fühlt sich bei ihm sicher. Doch das kann nicht für immer so sein.

Die Handlung ist interessant und bietet einen Einblick in das Denken junger Menschen. Es wird die erste große Liebe geschildert und damit der Wechsel von der Kindheit zum Erwachsenwerden. Dabei gelingt es der Autorin, die Spannung zu halten und die Geschichte flüssig zu erzählen. Sie bedient sich dabei einer einfachen klaren Sprachen, die man bei einem Jugendbuch erwartet. Zum Ende nimmt dabei die Intensität der Handlung zu, und die Spannung steigt, sodass man nicht mehr aufhören kann, weiter zu hören.

Am Ende bleiben noch einige Fragen offen, aber die werden vielleicht im nächsten Teil geklärt.

Die gekürzte Lesung umfasst sechs CDs und hat eine Gesamtlaufzeit von 450 Minuten. Trotz der Kürzung kann man der Handlung gut folgen, und sie verliert auch nichts. Ulrike Grote macht dabei einen sehr guten Job. Ihr gelingt es, die Handlung gut zu vermitteln, und ehe man sich versieht ist man am Ende der Geschichte angekommen.

Fazit: „Bis(s) zum Morgengrauen“ ist ein sehr gutes Hörbuch, das gut gelesen wird und eine sehr gute Vorlage hat. Es bleibt zu hoffen, dass auch der nächste Band als Hörbuch umgesetzt wird.


Bis(s) zum Morgengrauen
Hörbuch nach einem Roman von Stephenie Meyer
Ulrike Grote (Erzählerin)
Hörbuch Hamburg 2007
ISBN: 978-3-86742-005-1
6 CDs, 450 min., deutsch
Preis: EUR 24,95

bei amazon.de bestellen